President Secretary Interpreter Translator

Date PostedMay 31, 2026LocationTokyo, Minato, JapanCompanyJ Styles Co., Ltd.SalaryJPY 5000K - JPY 7000KTypeadministrative - secretary education/training/language specialist - interpreter

Job Summary

社長直下のポジションとして、秘書業務を軸に英語を用いた通訳・翻訳を担当します。社長の業務が円滑に進むよう、日々のスケジュール調整や資料作成などの実務を担い、国内外とのコミュニケーションを支援します。英語力を活かし、経営層の近くでビジネススキルを高めたい方に最適なポジションです。

Responsibilities

  • 社長の秘書業務全般(スケジュール・出張・手配)
  • 英語・日本語間の通訳および翻訳業務
  • 社内外の会議の調整と議事録作成
  • 社長の英語スキル向上のサポート

Required Skills

  • ビジネスレベルの英語力
  • 秘書または通訳の実務経験
  • 調整力・事務処理能力
  • 経営層をサポートする適性

Job Details

■業務内容 ・英語⇔日本語の通訳(社内外の会議・打合せ等) ・日本語→英語の翻訳(メール、資料、文書等) ・社長秘書業務 └ 航空券・宿泊・会食会場の手配/スケジュール調整 └ 議事録作成/経費精算/簡単な資料作成 など ・出張への同行 └ 通訳/出張中のスケジュール管理/事務対応 ・社長の英語スキル向上に向けた継続的サポート ・バックオフィス(総務領域)のサポート(付随業務) ■勤務形態 ・フレックスタイム制(コアタイム:11:00〜16:00) ■必須条件 ・ビジネスレベルの英語を使用した実務経験 ・秘書業務または通訳業務の実務経験 ■歓迎条件 ・経営層・役員クラスの秘書経験 ・英語での会議・商談における通訳経験 ・海外企業との折衝経験 ・ワーキングホリデー・留学・海外就業などの海外経験 ■待遇・福利厚生 ・月給:360,000円~500,000円 ・昇給:あり ・賞与:年2回+業績加算賞与 ・完全週休2日制(土日祝休み) ・年間休日120日 ・社会保険完備 ・オンライン学習講座(Udemy)無料受講可 ・確定拠出年金制度 ・服装/髪型/ネイル自由