Bilingual Server Infrastructure Engineer

Date PostedMay 16, 2026LocationTokyo, JapanCompanyISF NET, Inc.SalaryJPY 4000K - JPY 5000KTypeit (hardware/network) - server and machine operation and maintenance it (other) - it help desk it (other) - in-house system operator

Job Summary

日本語と英語を駆使し、外資系企業向けにITインフラ(ネットワーク、サーバー、クラウド)の運用・保守・ヘルプデスク業務を担当します。海外ベンダーとのコミュニケーションやオンサイトサポートを含め、バイリンガル環境でエンジニアとして活躍いただきます。ネットワーク構築から監視運用まで、プロジェクトに応じて多岐にわたるインフラ業務に従事します。

Responsibilities

  • 外資系企業向けITインフラ運用保守
  • バイリンガルによるヘルプデスク対応
  • 海外ベンダーとの調整および英語対応
  • ネットワーク・サーバーの構築および監視

Required Skills

  • インフラエンジニア経験6ヶ月以上
  • 日本語ビジネスレベル(N2以上)
  • 英語日常会話レベル
  • ネットワーク/サーバー知識

Job Details

【仕事内容】 「日本語」と「英語」を活かし、日本に拠点を置いている外資系企業に対して、ITインフラ(ネットワーク、サーバー、クラウド等)運用保守やヘルプデスク業務、海外ベンダーと英語でのコミュニケーション・オンサイトサービスのバイリンガル対応などを担当しています。 【主な業務一例】 ■IT機器(PCおよび周辺機器)に対して、オンサイトでサポート ■会議室内機器合ポートおよび会議支援 ■専用受付、デスクにて訪問されるユーザーのIT 関連の質問等への対応 ■ネットワーク機器構築全般(移設、交換)・運用 ■海外支店のOpen/ Closeに伴うネットワーク構築、維持、管理 ■FortiGateなどのFW設定/管理 ■Zabbixなどによるアラーム監視 <プロジェクト例> ◆運用_監視 業務内容: ・以下製品利用システムの運用、維持/保守 OS:Linux、Windows 言語:bash、Powershell ・Excelスキル:既存マクロ修正・編集 ・本番環境の運用保守 (ITILの知識があると尚可) ※定例運用作業においては、事前作成された手順書・チェックリスト通りに作業する能力が重要となります 勤務形態:日勤 ◆運用_監視 業務内容: ・Linux基本操作(LPICレベル1相当) ・ SystemWalkerやJP1等を使用した運用業務 勤務形態:シフト 【勤務時間】 9時00分~18時00分 ※参加プロジェクトにより、シフト勤務、夜勤あり 【応募要件】 [必須スキル] - インフラエンジニアとしての実務経験6か月以上 - 日本語ビジネスレベル(N2相当以上)※日本語でのプレゼンが可能なこと - 英語日常会話レベル [歓迎スキル] - インフラ関連資格 - ネットワーク/サーバー運用保守経験 - インフラ構築経験 [歓迎資格] - 国家資格:基本情報技術者、応用情報技術者、ネットワークスペシャリスト - ベンダー資格:CCNA、LPIC、ITIL、CompTIA、AWS認定など 【雇用形態】 正社員(試用期間3か月)