Medical Interpreter Chinese Speaker
Job Summary
We are seeking a medical interpreter for a high-end beauty clinic in Omotesando to assist affluent Chinese-speaking clients. The role involves interpretation during counseling and treatments, translation of medical documents, and providing high-quality hospitality. This is a temporary-to-permanent opportunity offering a stable career path with minimal overtime.
Responsibilities
- Interpret during medical counseling and treatments
- Translate medical documents and charts (JP ⇔ CN)
- Provide high-end hospitality to patients
- Perform general administrative support tasks
Required Skills
- Native Chinese proficiency
- Fluent Japanese (JLPT N1)
- 3+ years of sales experience
- Strong hospitality and communication skills
Job Details
### Job Description
At a high-end beauty clinic in Omotesando providing cutting-edge medical care, you will be responsible for interpretation and general customer service for affluent clients, primarily from Chinese-speaking regions.
### Responsibilities
• Interpretation during counseling (medical content, guidance)
• Interpretation support during treatment
• Translation of medical documents, charts, etc. (Japanese ⇔ Chinese)
• Customer service and hospitality, such as greeting and seeing off patients
• Other related support tasks
### Working Hours
10:00 AM - 7:00 PM (1-hour break, 8 hours of actual work)
### Job Requirements
[Required Qualifications]
* Native-level Chinese proficiency
* Business-level Japanese proficiency or higher (JLPT N1 required)
* 3+ years of sales experience (any industry; experience in high-value products such as real estate is highly welcome)
* Basic PC skills (data entry, aggregation, etc.)
* Strong hospitality skills and the ability to provide personalized service to each customer
[Preferred Skills and Experience]
* Customer service experience in high-end service industries (hotels, airlines, luxury brands, etc.)
* Practical experience in medical interpretation, or a strong interest in the medical industry
### Benefits
* Fully equipped with social insurance
* Full transportation allowance
* Temporary-to-Permanent Placement: Become a permanent employee after a maximum of six months.