Overseas Sales (Chinese)
Job Summary
青果物商社にて、中国語スキルを活かした海外営業職を募集しています。仕入れから営業、販路拡大まで一貫して携わり、香港・台湾・東南アジア市場の開拓をリードしていただきます。創業100年の安定した経営基盤のもと、裁量を持って新規事業の立ち上げに挑戦できる環境です。
Responsibilities
- 日本国内の農家や市場からの青果物仕入れ
- 海外(香港・台湾・東南アジア)への営業活動・販路拡大
- 現地イベント出展および商談・商品管理・出荷手配
Required Skills
- 普通自動車運転免許
- ビジネスレベルの中国語(マンダリン)スキル
- 法人営業の実務経験
Job Details
■業務内容:
国産の青果物に強みを持つ船昌グループから国産の美味しい青果物を輸出していく海外営業をお任せします。販路を拡大していただくことミッションとし、日本国内の市場や農家さんからの仕入れから海外への営業活動まで、海外への販売に関わることを一貫してご担当いただきます。
■業務内容詳細:
・卸売市場または日本国内の農家さんからの青果物の仕入れ
・検疫/現地イベントへの出展
・商談/商品管理、出荷手配など
営業先への商談は基本オンラインですが、現地へ出張してのイベント出展や、来日した顧客の生産地へのご案内をしていただく場合もございます。現在のエリアは香港・台湾でほぼ10割を占めており、これから東南アジアを開拓予定です。国内での業務と現地での業務の比率は7:3ほどで、日本語、中国語どちらも頻繁に使用する機会があります。
■入社後の業務想定:
当社の国内営業部にて一定期間(半年~1年間)青果物流通の流れや仕組みを理解していただく予定です。その間も海外の展示会等への参加はしていただきつつ、その後中華圏の得意先を引き継ぎを行い、新規開拓をお願いしたいと考えております。
■勤務時間:
7:00〜16:00 (所定労働時間8時間、休憩時間60分)
※月平均残業15時間程度
■Requirements:
・普通自動車運転免許
・ビジネスでの中国語(マンダリン)使用経験
・法人営業経験(業界・商材不問)
■福利厚生:
・賞与:年4回(年2回+業績賞与2回)
・各種社会保険完備
・交通費支給(月6万円まで)
・マイカー通勤可(駐車場あり)
・資格取得補助制度
・リロクラブ加入
・人間ドック補助、婦人科検診補助
・社員販売制度(青果物を割引価格で購入可能)
・退職後再雇用制度(65歳まで正社員、70歳まで契約社員)
■休日・休暇:
・年間休日117日(東京都指定の市場休日に準ずる)
・有給休暇(初年度10日、最大20日)
・慶弔休暇、年末年始休暇、夏季休暇