Medical Interpreter Translator

Date PostedJune 17, 2026LocationOmotesando, TokyoCompanyGowell Career Co.,Ltd.SalaryJPY 4000K - JPY 5000KTypeadministrative - sales assistant/clerical/receptionist education/training/language specialist - interpreter education/training/language specialist - translator

Job Summary

The position involves acting as an English medical interpreter and translator for a regenerative medicine clinic. Key responsibilities include supporting counseling sessions, translating medical documents, and handling client inquiries. The role requires native-level English and business-level Japanese proficiency.

Responsibilities

  • General interpreting duties
  • Support during counseling sessions
  • Translation of medical documents and test data
  • Handling client inquiries via email and social media

Required Skills

  • Japanese N1 level
  • English Business to Native level
  • 3+ years of work experience
  • Medical terminology proficiency

Job Details

### Job Description - General interpreting duties - Support during counseling sessions - Translation of medical documents and test data (health checkups, blood test data) - Handling inquiries (email and social media) *Job duties may change in the future. Details will be provided during the interview. ### Working Hours 10:00-19:00 (1 hour break) ### Job Requirements Required Skills/Qualifications - Japanese: N1 level - English: Business to Native level - 3+ years of work experience [The following are not required] - Korean: Business level - Medical interpreting experience ### Salary Description Monthly salary: ¥280,000–¥330,000 Expected annual salary: ¥4,000,000–¥5,000,000 Bonuses (twice a year) and salary increases available Incentives available ### Holidays - Full two-day weekend (Wednesdays and Sundays off) - 10 days or more of paid vacation per year (minimum number of days granted after six months of employment) - 113 days of annual vacation - New Year's holiday - Summer vacation - Paid vacation - Congratulatory and condolence leave ### Job Contract Period Full-time employee