IoT Bridge SE
Job Summary
BMエコモへ出向し、発電所や工場向けのIoTソリューションおよびECサイト運営を支援するポジションです。海外開発会社との架け橋として、技術翻訳や進捗管理、システム運用サポートを幅広く担当します。英語力を活用し、開発と現場をつなぐ重要な役割を担います。
Responsibilities
- 海外開発会社との技術翻訳・調整
- プロジェクト進捗および課題管理
- IoTシステムおよびECサイトの稼働監視
- 不具合発生時の切り分けと一次対応
Required Skills
- ITシステム運用の基礎知識
- ビジネス英語（読み書き必須）
- ステークホルダーとの調整力
- クラウド・Linux環境の知見
Job Details
【業務内容】
■海外開発会社との質疑内容整理、翻訳（日・英）
■社内・親会社への技術説明、問い合わせ対応
■開発・保守案件の進捗／課題／期限管理
■開発工数・作業内容の妥当性確認
■ECサイト・IoTシステムの稼働状況確認・簡易監視
■エッジPC、センサー、クラウド環境の状態確認・一次対応
■不具合発生時の切り分け
■SLA指標の確認、レポート作成
■業務フローや運用ルールの改善提案・調整
■必要に応じた現場訪問・出張対応
【必須要件】
■ITサポート、システム運用、またはシステム開発に関する基礎知識
■開発会社や社内外関係者との調整・コミュニケーション経験
■英語での読み書き（メール・チャットでの実務対応）
【歓迎要件】
■ブリッジ SE、オフショア開発との協業経験
■EC サイト、Web システムの運用または開発経験
■IoT システム（センサー、ゲートウェイ、PLC 等）の知識
■AWS / Azure などクラウド環境の利用・監視経験
■Linux 環境の利用経験
■英語での簡単な会話が可能な方（ツール利用可）