Overseas Legal Candidate

Date PostedAugust 20, 2026LocationAsia Japan TokyoCompany株式会社インディードリクルートパートナーズ(リクルートエージェント / Recruit Agent)SalaryJPY 8000K - JPY 10000KTypelegal/patent - lawyer/patent attorney - in-house

Job Summary

ポノス株式会社にて、海外展開の拡大に伴う海外法務業務を中心としたリーダー候補を募集しています。国内外の取引先との契約書審査や社内法律相談対応、国内外の法令調査など幅広い法務業務をお任せします。企業法務の実務経験や英語の読み書きが可能な方が求められています。

Responsibilities

  • 国内外の取引先との契約書審査業務
  • 社内法律相談対応
  • 国内外の法令調査および法改正への対応
  • 各事業部の法務担当としての意思決定推進

Required Skills

  • 企業法務の実務経験(1年以上)または法学部卒業等の同等知識
  • 国内契約法務、法令リサーチ、法改正対応の自己完結能力
  • 英語の読み書き能力

Job Details

■Job Description 自社コンテンツの海外展開(アメリカ、韓国、台湾等)の拡大に伴う海外法務業務を中心に、スキルに応じて国内法務業務(契約審査、国内外の法令調査・レポーティング、法改正対応等)を幅広くお任せします。 - 国内外の取引先との契約書審査業務(NDA、業務委託、ライセンス、広告取引など) - 社内法律相談対応(取引交渉相談、権利処理、広告法務、知財相談など) - 国内外の法令調査(個人情報保護法や広告関連法など)および法改正への対応・レポーティング - 契約書管理や文書の法務チェックなど、各種法務タスクの対応 - 各事業部の法務担当としてフロントに立ち、経営陣や弁護士と密に連携した意思決定の推進 ■Job Requirements 【必須】 - 企業法務の実務経験(1年以上) or 法学部(法科大学院含む)卒業、または同等の知識・経験 - 国内契約法務、法令リサーチ、法改正対応を自己完結できる方 - 英語の読み書きが可能な方 【尚可】 - IT・ゲーム業界での実務経験 - 英文契約の作成・審査経験 ■採用背景 グローバル展開の加速に伴う、海外リーガルガバナンス強化のための増員採用です。