Overseas Legal Lead

Date PostedJuly 20, 2026LocationTokyo, JapanCompany株式会社J−オイルミルズSalaryJPY 5000K - JPY 7000KTypelegal/patent - lawyer/patent attorney - in-house

Job Summary

同社は海外法人(タイ・マレーシア等)の事業推進および海外展開加速に向け、海外法務主担当を募集しています。英文契約の作成や現地法令調査、M&A対応など、海外法務を軸に国内法務も含めた幅広い業務に従事していただきます。スキルや経験に応じて柔軟に業務が割り当てられます。

Responsibilities

  • 英文契約書の作成・レビュー
  • 現地法令調査および弁護士連携
  • 海外M&A・出資・業務提携の法務対応
  • 海外子会社のコンプライアンス運用支援

Required Skills

  • 事業会社での海外法務経験(3年以上)
  • ビジネスレベルの英語力
  • 日本語能力試験N1相当の日本語力

Job Details

■業務内容 当社の海外法人(タイ・マレーシア)での事業推進および今後の海外展開の加速に向けた海外法務領域のより一層の強化めざし、海外法務の主担当をお任せできる方を募集しております。 下記の海外業務を軸に、スキル・ご経験に応じて業務をアサインさせていただきます。海外法務を軸としますが、国内法務も担当していだきます。 ・英文契約書の作成・レビュー ・現地法令調査や弁護士との連携 ・取引スキームの法的検証、リスク検証、改善提案 ・海外会社へのM&A、出資、業務提携等に関する法務対応 ・海外子会社におけるコンプライアンス体制の運用支援、社内規程の策定 ■勤務時間 09:00〜 17:35 ■応募要件 【必須】いずれも必須 1. 事業会社における海外法務経験(3年以上) 2. 海外法務領域でのビジネスレベルの英語力(※TOEIC点数等は不問ですが、英語の試験を行います) 【補足】 ※地域としては、当社の関係会社のあるタイ・マレーシア・北米に関する海外法務業務が多くなっております。 ■言語要件 英語:ビジネス会話レベル (TOEIC 735-860) 日本語:流暢 (JLPT N1)