Japanese-Korean Interpreter General Affairs
Job Summary
Join a major game company as a Japanese-Korean Interpreter and General Affairs Clerk in the Roppongi area. The role involves supporting the Korean subsidiary through interpretation, translation, and various administrative back-office tasks. You will work in a flexible, creative environment with high-end office facilities.
Responsibilities
- Consecutive interpretation and Japanese-Korean document translation
- General administrative support and office supply management
- Support for company events, meetings, and employee procedures
- Coordination with vendors and building management
Required Skills
- Native Korean fluency
- Business level Japanese
- 2+ years administrative experience
- Proficiency in Microsoft 365
Job Details
### Job Description
As part of the general affairs team at a major game company listed on the Tokyo Stock Exchange Prime, you will be responsible for general administrative tasks within the company and interpretation/translation work related to coordination with our Korean subsidiary.
### Specific Job Responsibilities
- Interpretation services (consecutive interpretation) and document translation (Japanese-Korean) for collaborations and meetings with the Korean subsidiary.
- Support for transferees from Korea (various communications and procedural guidance in Korean).
- Operation, maintenance, and management of office furniture, OA equipment, various systems, company supplies, and beverage equipment.
- Support for company-wide events, shareholder meetings, and employee welfare-related operations.
- General administrative procedures related to employee hiring, departures, transfers, and return from leave.
- Communication and coordination with building management companies and various vendors.
- Receiving, sorting, and distributing mail and packages.
- Other general administrative and clerical support in the back office.
### Working Hours
- Monday to Friday: 10:00 AM - 7:00 PM (1-hour break).
- Overtime: Minimal, averaging about 10 hours per month.
### Requirements
- Korean: Native level (consecutive interpretation and business translation).
- Japanese: Business level (coordination, reporting, and communication).
- Work Experience: At least 2 years in general office administration, sales administration, or general affairs.
- Experience in interpretation and translation work.
- PC Skills: Proficiency in Microsoft 365 (Word, Excel, Outlook).