Pump Technical Support

Date PostedSeptember 27, 2026LocationAsia Japan TokyoCompany株式会社インディードリクルートパートナーズ(リクルートエージェント / Recruit Agent)SalaryJPY 6500K - JPY 8000KTypemanufacturing (automobile/plant engineering/precision equipment) - control - programmer

Job Summary

下水処理場やセメント工場などの大型プラント現場で使用される海外製産業用ポンプの営業における技術サポート業務です。海外メーカーとの英語での交渉や、顧客への技術提案、見積作成などの幅広い業務を担当いただきます。ビジネスレベルの英語力と工場等への出張対応が求められるポジションです。

Responsibilities

  • プラント現場の訪問および技術提案
  • 海外メーカー製品の選定と英語での各種交渉
  • 見積作成、原価計算、予算策定、工程管理

Required Skills

  • ビジネスレベルの英語力
  • 工場やプラント現場への出張対応力

Job Details

下水処理場やセメント工場、火力発電所などの大型プラント現場で活躍する「海外製・産業用ポンプ」の営業を実施する際の技術サポートをお任せします。 【詳細】 ■プラント現場訪問・技術提案:営業担当と共に顧客の現場(下水処理場、セメント工場など)へ足を運び、設置環境の確認やヒアリング・提案 ■海外メーカー製品の選定、価格交渉、納期・不具合時の交渉を英語で実施 ■顧客仕様に合わせた見積作成、原価計算、予算策定、工程管理 ■月1?2回の国内出張(1~2日程度)や、数年に一度の欧州出張(海外メーカー訪問等)あり。 【必須】 ■ビジネスレベルの英語力(海外メーカーと仕様・交渉のやり取りができるレベル) ■工場やプラント現場への出張・現場立ち合いに抵抗がない方(ヘルメットや作業着着用の場合あり) 【魅力】 ジルコンサンドやスラリーポンプ等、国内トップクラスのシェアを持つ商材を提供しています。商社の販売機能に加えメンテナンス機能も備わっているため安定的な収益を生みだしています。 【入社後】 まずは、先輩社員と様々な現場に立ち、広く深く商材知見を身に着けていただきます。将来的には、当社が取り扱う海外製品について、オールマイティに対応できるようになっていただくことを期待します。