Information Developer PlayStation

Job Description PlayStation製品の取扱説明書やユーザーガイド等の企画・制作・リリースまで一連のプロセスをリード。日・米・英のグローバルチームと連携しローカライズやDITAを用いた構造化文書の作成・品質管理を推進します。 【詳細】 ■取扱説明書、ユーザーガイド等の企画、制作、レビュー、リリース ■英語コンテンツの日本語ローカライズ、トランスクリエーション ■DITA XMLを用いたStructured Authoringによる情報構造設計・コンテンツ制作 ■開発、品質保証、サポート等との調整および用語集・ガイドラインに基づく品質管理 等 ★将来的にはプロジェクトリードや制作プロセス改善の推進役として活躍いただくことを期待しています。 Job Requirements 【必須】 ■テクニカルライティング、取扱説明書/ユーザーガイド等の制作経験 ■コンテンツの企画からリリースまでの一連の主導経験 ■英語による円滑な業務コミュニケーション能力 【語学】 日本語：ネイティブレベル/英語：海外拠点との日常的な業務コミュニケーションが可能なレベル 【歓迎】 ■DITA XML/Oxygen/AEM/Gitの使用経験 ■情報設計やコンテンツ構造設計の経験 ■制作プロセス改善経験 ■グローバルチームとの協業経験 【求める人物像】 主体的に課題解決に取り組める方、関係者と合意形成を図り業務を推進できる方、新しい技術・ツールを積極的に学べる方