Bilingual PM Financial DX
Job Summary
東京で金融サービス業界におけるバイリンガルプロジェクトマネージャーを募集しています。日本語と英語を活用し、プロジェクト管理やデジタルトランスフォーメーションプログラムを推進する役割を担います。金融業界の大規模・高難度プロジェクトに携わり、グローバル環境で活躍できるポジションです。
Responsibilities
- プロジェクト立ち上げから本番リリースまでのプロジェクトマネジメント全般
- プロジェクト計画策定、WBS作成、進捗・課題・リスク管理
- ビジネス部門、開発チーム、ベンダーなど関係者との調整
- 要件定義資料や進捗報告書など各種ドキュメントの作成・翻訳
Required Skills
- BFSI領域での実務経験
- システム開発プロジェクトにおけるPM経験
- AWSまたは同等のクラウド技術に関する知識
- 流暢な日本語力と業務遂行可能な英語力
Job Details
Job Description
東京で金融サービス業界におけるバイリンガルプロジェクトマネージャーを募集しています。日本語と英語を活用し、プロジェクト管理やデジタルトランスフォーメーションプログラムを推進する役割を担います。
Description
* プロジェクト立ち上げから本番リリースまでのプロジェクトマネジメント全般
* プロジェクト計画策定、WBS作成、進捗・課題・リスク管理
* ビジネス部門、開発チーム、ベンダーなど関係者との調整およびコミュニケーション
* 要件定義資料、進捗報告書、リリース計画書など各種ドキュメントの作成
* 英語・日本語間のドキュメント翻訳およびコミュニケーションサポート
* 品質管理プロセスの推進および継続的改善活動への参画
* 本番環境の運用支援、障害対応、オンコール対応
* プロジェクトリスクの特定・分析および予防的な対策立案・実行
* AWSを含むクラウド環境を活用したシステム開発・運営プロジェクトへの参画
* チームメンバーとのナレッジ共有および育成支援
Profile
* リテールバンキング、法人向け銀行業務、証券、債券、デリバティブ、カード、インターネットバンキングなどBFSI(金融サービス)領域での実務経験
* システム開発プロジェクトにおけるプロジェクトマネージャー経験
* プロジェクト計画、WBS作成、進捗管理、課題管理、ステークホルダーマネジメントの経験
* 顧客向け・社内向けドキュメント作成経験
* 英日・日英翻訳の実務経験
* ソフトウェア品質管理および継続的改善活動への参画経験
* 本番運用サポートや障害対応の経験
* リスク管理および予防型アプローチを実践した経験
* 新しい技術や業務知識を積極的に学ぶ姿勢
* AWSまたは同等のクラウド技術に関する知識
* 流暢な日本語力
* 業務遂行可能な英語力(会議、ドキュメント作成、顧客対応が可能なレベル)
Job Offer
* 金融業界の大規模・高難度プロジェクトに携わる機会
* グローバル環境で日本語・英語の両方を活かせるポジション
* AWSなど最新クラウド技術に関する知識・経験を拡大できる環境
* 多様なステークホルダーと協業することで得られる高いビジネスインパクト
* キャリアアップを支援する学習・研修機会
* 継続的改善と品質を重視する企業文化
* 柔軟な働き方とワークライフバランスを重視した環境