Report Editor Auto Industry

Date PostedJuly 14, 2026LocationTokyo, JapanCompanyMarkLines Co., Ltd.SalaryJPY 4500K - JPY 5500KTypecreative (media related) - editor/writer/copywriter

Job Summary

自動車部品メーカー向けの情報プラットフォーム編集業務を担当いただきます。部品メーカーのレポート作成や更新、および自動車関連展示会での取材活動が主な役割です。国内外の調査スタッフと連携し、最新の自動車業界動向を情報発信する業務に従事します。

Responsibilities

  • 部品メーカーレポート作成・更新
  • プレスリリース要約および和訳
  • 展示会での取材活動
  • アクセス分析・改善提案

Required Skills

  • 自動車業界への関心
  • ビジネスレベルの英語力
  • インタビュー取材能力
  • 論理的思考と柔軟性
  • PC基本スキル

Job Details

【業務内容】 『情報プラットフォーム』の編集業務を担う部署にて、部品メーカーのレポートなどのコンテンツにおける調査及び情報の更新、モーターショーや自動車関連展示会の取材活動を担当していただきます。 ・部品メーカーのレポート作成・更新:自動車部品メーカーの動向を収集し、最新の情報に更新。プレスリリースの要約や海外スタッフが編集した原稿の和訳等も担当。 ・展示会取材:年5〜6回国内モーターショーや展示会へ足を運び、部品メーカー各社に取材。 ・その他:掲載コンテンツの更新やアクセス分析・改善提案など。 【必要な経験・能力】 ・自動車の技術や自動車業界に対する関心がある方 ・インド、米国など英語圏の調査スタッフとコミュニケーションがとれる英語力 ・部品メーカーへの電話、インタビュー取材等ができる行動力・論理的思考と柔軟性 ・営業的視点 ・PCスキル(Excel、Word、PowerPoint、E-mail等の操作) 【尚可】 ・自動車メーカー、部品・機械など自動車関連産業の経験者 ・企業内の調査部門または調査会社での勤務経験 ・HTMLの初歩的な知識 ・財務に関する知識(簿記3級程度)